Evaluating and Enhancing Health Information Technology for COVID-19 Response Workflow in a Specialized COVID-19 Hospital in a Medically Underserved Community